Chí Phèo và Thị Nở tỉnh dậy trong nhà hoang vì trước đó 100 năm đã uống chai rượu “Bách niên miên”. Hai vợ chồng ngạc nhiên trước thay đổi của xung quanh. Người đầu tiên trong xã hội hiện đại gặp là 1 chị bán hàng rong. Chí Phèo và Thị Nở quyết định bước ra ngoài để xem xã hội bây giờ như thế nào?